--------------------------------------------------------------------------- Name: THE PERSON-IN-CHARGE Church: CHINESE CATHOLIC ASSOCIATION 聖 堂: Address: P.O.BOX 547, CHATSWOOD N.S.W., 2057, AUSTRALIA Tel.No.: Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. BRIAN D. BYRNE, SVD Church: BLESSED JOSEPH OF SHANTUNG ASIAN 聖 堂: Address: 199 EPPING ROAD,, EPPING N.S.W., 2121, AUSTRALIA Tel.No.: Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. ALBERT CHAN, M.S.C. 陳天泉神父 Church: ST. THOMAS' PRESBYTERY 聖 堂: Address: 31 PERTH STREET, CAMP HILL, BRISBANE QUEENSLAND, 4152, AUSTRALIA Tel.No.: 07-3398-1154 Fax.No.: 07-3398-1023 E-mail: Time: 1ST SUN.10:30A (英) ST.THOMAS/2ND SUN.11A 廣東話 --------------------------------------------------------------------------- Name: SR. MARY CHAN Church: DARWIN CHINESE CATHOLIC COMMUNITY 聖 堂: Address: P.O.BOX 389, DARWIN, NORTHERN TERRITORIES., 0801, AUSTRALIA Tel.No.: MON.& WED.9A-5P 818880 818488 Fax.No.: E-mail: Time: 1ST SUNDAY 6:30PM CHINESE MASS --------------------------------------------------------------------------- Name: SR. BERNADETTE CHENG, FMM 鄭修女 Church: OUR LADY OF CHINA CENTRE 聖 堂: Address: 19 MALING ROAD,, CANTERBURY, MELBOURNE VICTORIA, 3126, AUSTRALIA Tel.No.: 03-9836-0220 Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: SR. MARY JOSEPH SZE, S.P.C. 施修女 Church: 聖 堂: Address: 1A VENTNOR STREET, CHADSTONE, VICTORIA, 3148, AUSTRALIA Tel.No.: 03-9583-7693 Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. ANTHONY HUANG, OFM Church: ST.DOMINIC'S CATHOLIC CHURCH 聖 堂: Address: 13 HENLEY ROAD,, HOMEBUSH WEST, N.S.W., 2140, AUSTRALIA Tel.No.: Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: SR. DAMIAN LAI Church: 聖 堂: Address: 22 LANDERS ROAD,, LANE COVE N.S.W., 2066, AUSTRALIA Tel.No.: 02-418-6329 Fax.No.: 02-418-7623 E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. LUCAS LEUNG, OFM 梁加恩神父 Church: 聖 堂: Address: 14 ALBERT STREET,, EDGECLIFF N.S.W., 2027, AUSTRALIA Tel.No.: 363-3529 Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. MATTHIAS MO 馬士沖神父 Church: ST. MONICA'S CHURCH 聖 堂: 聖莫尼加堂 Address: CNR.CHURCH ST./NORTH ROCKS RD., NORTH PARRAMATTA N.S.W., 2151, AUSTRALIA Tel.No.: 61-2-9630-1227(DAY) 61-2-9623-1220(NIGHT) Fax.No.: 61-2-9726-4149 E-mail: FR.MO'S MOBILE:0411-430-856 Time: 每月第四主日(YOUTH MASS)主日11:30(中)/第四主日(英) --------------------------------------------------------------------------- Name: SR. MARGARET NG 吳修女 Church: CHINESE MIGRANT CENTRE 聖 堂: 柏斯華人天主教會 Address: 25 VICTORIA SQUARE, PERTH, WESTERN AUSTRALIA, 6000, AUSTRALIA Tel.No.: 619-221-1727 Fax.No.: 619-221-3793 E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: CHINESE CATHOLIC COMMUNITY ADELAIDE Church: C/O ST. JOSEPH'S CHURCH 聖 堂: 484 MCGILL ROAD Address: KENSINGTON GARDEN, ADELAIDE SOUTH AUSTRALIA,, 5006, AUSTRALIA Tel.No.: Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: SR. TERESIA SEETO 司徒金美修女 Church: ST. JOSEPH'S CHURCH 聖 堂: 聖若瑟堂 Address: 2 MISSENDEN ROAD, CAMPERDAM, N.S.W., 2050, AUSTRALIA Tel.No.: 61-2-9550-6679 Fax.No.: E-mail: Time: 主日11:00am --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. PETER TSANG,SDB 曾慶森神父 Church: CATHOLIC CHINESE COMMUNITY (MELBOURNE) 聖 堂: OUR LADY OF PERPETUAL SUCCOUR CHURCH Address: 299 ELGAR ROAD, SURREY HILLS, VICTORIA, 3127, AUSTRALIA Tel.No.: 03-9569-0327 MOBILE 03-0412-754-713 Fax.No.: 03-9568-3811 E-mail: Time: 星期六晚上7:00 (普通話) 　　　　主日上午9:00 (英語) 　　　　主日上午10:45 (廣東話) --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. ANTHONY HUANG, OFM Church: 聖 堂: Address: 38 CHANDOS ST, ASHFIELD N.S.W., 2131, AUSTRALIA Tel.No.: Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: PERSON-IN-CHARGE Church: CHINESE CATHOLIC COMMUNITY (MELBOURNE) 聖 堂: OUR LADY OF PERPETUAL SUCCOUR CHURCH Address: 299 ELGAR ROAD, SURREY HILLS, VICTORIA, 3127, AUSTRALIA Tel.No.: 03-9569-0327 Fax.No.: 03-9568-3811 E-mail: info@cccmelb.org.au Website: http://www.cccmelb.org.au/ Time: 星期六晚上7:00 (普通話) 　　　　 主日上午9:00 (英語) 　　　　 主日上午10:45 (廣東話) --------------------------------------------------------------------------- Name: PERSON IN CHARGE Church: HOLY FAMILY OF NAZARETH 聖 堂: Address: CNR. HIGHFIELD RD. & PACIFIC HWY, LINDFIELD, N.S.W., 2070, AUSTRALIA Tel.No.: Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: THE CHAIRPERSON Church: AUCKLAND CHINESE CATHOLIC COMMUNITY 聖 堂: 奧克蘭華人天主教團體 Address: P.O.BOX 90595,, AMSC, AUCKLAND, , NEW ZEALAND Tel.No.: (649)3769684 Fax.No.: (649)3769684 E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: Church: ST. PATRICK'S CHURCH 聖 堂: Address: 19 SUNSET VIEW ROAD,, PANMURE AUCKLAND, , NEW ZEALAND Tel.No.: 527-7231 Fax.No.: E-mail: Time: 每月第一,五主日(十一時三十分) --------------------------------------------------------------------------- Name: Church: GOOD SHEPHERD CHURCH 聖 堂: Address: 27 TELFORD AVENUE, BALMORAL AUCKLAND, , NEW ZEALAND Tel.No.: 025-738617 (PORTABLE) Fax.No.: E-mail: Time: 第二及第四主日中文彌撒 --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. JOHN DUNN Church: ST. MARY'S PRESBYTERY 聖 堂: Address: 117 ONEWA ROAD, NORTHCOTE AUCKLAND, 9, , NEW ZEALAND Tel.No.: (649)480-7357 Fax.No.: E-mail: Time: --------------------------------------------------------------------------- Name: REV. BRIAN KELLY Church: ST. MARK'S PARISH 聖 堂: THE CHINESE COMMUNITY Address: 452 PAKURANGA ROAD, PAKURANGA AUCKLAND, , NEW ZEALAND Tel.No.: (649)576-7959 Fax.No.: E-mail: Time: 首主日及第三主日中文彌撒 --------------------------------------------------------------------------- Name: SR. HELEN CHOI Church: NOTRE DAMEDE PAPEETE 聖 堂: Address: POLYNESIE FRANCAISE, B.P.94, PAPEETE, , TAHITI Tel.No.: Fax.No.: E-mail: Time: ---------------------------------------------------------------------------